Category: Simon

Saw a mountain. Climbed a mountain.

We climbed a mountain above Castellucio because our dad told us to. It was a lot of fun and we felt very accomplished afterwards. We were also lucky because some friends who stayed later there said that a huge storm hit with hail and everything.


The view wasn’t half bad.

Continue reading


We have now been in the United States for three+ days. The houses are strange (an eclectic variety of styles and materials that evoke everywhere and everytime without actually being anything, a collection of mini domestic kingdoms named Cape Cod, Georgian, Neo-Classical, Spanish Colonial Revival, Clapboard Bungalow…). The roads are needlessly wide; there are lawns everywhere, and they are trimmed and edged; people pick up after their dogs. People talk loudly with Jersey, New York, and Philadelphia accents–vowels are strong, angled, harsh. Everything is bigger: cars, buildings, portions, people.

There are fragments and reflections of Italy here on the East Coast — at Uncle Gino’s Pizza in Margate, the restauranteur  noticed Simon’s Juventus jersey and Simon was able to practice his Italian (though not try the pizza; he wasn’t ready for that). We saw stracciatella on the boardwalk in Ocean City, but no one wanted it, at risk of modifying the memory of the divine products from our beloved Gelateria Gambrinus in Perugia. As we go west, even those embers will wink out.

We may be putting up a few more posts — stories and images we didn’t have time to share as we packed up. For now, the boys have decided to start a YouTube channel that is meant to introduce kids in America to European soccer; to share, peer-to-peer, their observations and insights. It’s called “Soccer Stuff”, and episode 1, though a little long (they need to get each show down to 5-8 minutes), is below. It’s about the World Cup. They begin to find their stride about halfway through.


No More Mondiale For Italy

20140624-203138-73898151.jpgSo I just finished watching the Italy vs. Uruguay world cup match. Italy had one win and one loss so all they had to do was get a tie to go on to the next round. We decided to go out onto the “corso” with some of our friends to watch the game. The match started out sketchy with fouls all through the first half but things didn’t really get started till the second. Almost immediately Mario Balotelli  came off for Marco Parolo which may seem like a strange decision because Balotelli is their best striker, however, he had been playing awful the whole game. The next weird thing happened in the 59th minute when Claudio Marchisio was protecting the ball with his body while making a turn (not a foul) and then the defender fell down. As soon as the defender collapsed the ref whipped out a red card and showed it to Marchisio. As you can imagine, the crowd was in an uproar. They showed the replay in slow motion and it turns out that as Marchisio was turning he hit the defender’s knee with the bottom of his cleat but 1. It was an accident and 2. clearly not a red card.

Then, around the 80th minute, the only thing that could have made the game crazier, happened. I don’t know if you guys have heard but Uruguay’s top scorer, Luis Suarez, had bitten two different players in his career and he has now bit a third. That’s right, Giorgio Chiellini was defending Suarez and all of a sudden the Uruguay player thought ” I bet this Chiellini is really tasty” and he took a bite out of Giorgio’s shoulder. Of course Chiellini erupted with anger as soon as he felt the bite and he tried to show the ref but the ref wouldn’t listen. After everyone had “calmed down” Uruguay had a corner kick to take and that’s when they scored the game winning goal, a header by the team’s captain, Diego Godin. Italy had ten minutes to score and never have I seen such a poor effort. Even Thiago Motta, who had been brought in five minutes earlier, seemed to have no energy and before we knew it the game was over.

I have to say that I was extremely disappointed in Italy’s performance during the cup. They didn’t have enough speed or touch and the only reason that they managed to beat England was that England happened to play even worse. At least Andrea Pirlo, my favorite player, always manages to keep his head.


Chiellini trying to show the ref the bite mark.

The End of School

So… school ended nine days ago but I’m writing about it now because, you know, I was on summer vacation. I deserved a bit of a break. I have to admit that the last day of school was pretty sad because I knew that I probably wouldn’t see most of the kids again.  We’re still here for another month but they have exams to worry about and I have sleeping in to worry about. No, I’m not taking the end-of-the-year exams.  As I may have said before, Italians are pretty bad at organization. At the beginning of the year, the school suggested that I didn’t need to take the exams (in fact they were worried I would fail) so I went through the entire school year not preparing to take them. Then, about five days before Summer, we got a call from the school. They were panicked. It seemed that all of a sudden they had realized I wasn’t taking the exams and they were wondering why. We explained to them that I wasn’t taking them because they told me not to at the beginning of the year but it took them a while to actually grasp the concept of how it was possible for someone who was graduating from middle school to not take exams. Eventually we sorted it out, and I get to sleep in while my classmates are studying. However, last week I got my report card and it turns out that I would probably pass the exams if I took them.


Our class photo


Forza Italia

Jakob's divided loyalties

Jakob’s divided loyalties

In two hours, Italy will kick off vs. England in the tropical rain forest city of Manaus. The game begins at midnight here. We are waiting for the minutes to tick away.

We are meeting friends at Elfo’s, a party of 10 people trying to fit into a pub that will be overflowing with fans. We were there last night for four hours with our friends from Arezzo, watching two matches (Mexico 1-0 Cameroon) and the stunning 5-1 drubbing of defending champions Spain by the effervescent Dutch team.

Jakob and Micah were both pulling hard for Holland; Jakob because he had accompanied me three years ago on a Winter Term to the Netherlands and Germany, and got to train at the KNVB, the Headquarters of Football for Holland. Micah just loves orange. Two tall young Dutch women seated on the other side of the aisle were both pleased and puzzled to see the little boy in front of them, head-to-toe in the national uniform of the Netherlands, jumping up and down with joy as Holland scored one after another in the second half.


Another goal by the Oranje

20140614-215957-79197162.jpgThe boys will be exhausted; with their friends from Arezzo here today, they went out to a local park to kick around the ball just before noon. Then it was time for lunch, so we met our Australian friends below the church of San Ercolano (which was actually open, for once, so Rebecca got to see inside, and inspect the late Roman sarcophagus holding the saint’s remains which is used as the altar of the church. What did the boys do in between munches? Kick the ball against the massive stone foundation blocks of the building. Then we had an end-of-season party for Micah’s team; the parents played a match vs. the kids at Don Bosco; and Jakob and Simon came down a bit later and they all played some more (3 more hours of kicking a ball).

You have to say that the game keeps them fit. They’ve almost beat the stitches out of our ball. It only has days to live.

So we have to make it for two more hours. It should be an even match. And while we like the England squad and the older boys have some loyalties to St. George from our last sabbatical in Yorkshire, we’re in Italy and we’re all blue tonight.

Well, except for Jakob. He’s cheering for both.

The Beginning of Ending

20140531-225321-82401626.jpgToday we began the long process of going home. Next week will be the last week of school, as well as final music recitals, practices, and school parties. Today was the first ‘last’ soccer game (for Simon). It was the final of the small “G. Modestini” memorial tournament, after his team advanced from the semifinal yesterday. Afterwards, coaches and parents began to ask when we are returning to America.

It wasn’t the most elegant game, but the Don Bosco giovanissimi got it done, prevailing 1-0 vs. a determined Ventinella squad. The lone goal was in the first half, from Jordy, off a through-ball from Simon that the defender could not quite handle. Simon played well; the coach said he was ‘migliore in campo‘ (‘man of the match’) afterwards. Don Bosco’s keeper for this match, Christian, also played one of his best games, tipping one free kick over the bar, and a defender, Tommaso, saved the result when he headed away a shot against the post and out of play to keep it from going in at the start of the second half, when Ventinella began to press hard and Don Bosco tried to protect their narrow lead.

Here are the game highlights:

Unlike yesterday, there was no dramatic comeback, no penalty shoot-out. Don Bosco, though not without some drama, simply finished the game off.

La coppa

La coppa

There was great excitement at the end—the first ever trophy for coach Titoli, and for most of the players, in all likelihood. Micah was thrilled that his big brother had won “la coppa,” and he danced and jumped along with them when they lifted it upwards (see the end of the video). Songs continued in the locker room, and the team then brought the cup out to the field again, starting to walk around the edge as if they were circumscribing a sacred space (campo as temple). Which, in a way, it is.

Here’s the tournament report by the coach, for both kock-out matches. At the end, Mister Titoli simply and elegantly says:

Come già detto, non ha vinto la squadra più forte; ha vinto piuttosto la squadra che più aveva voglia di riscatto (in semifinale confesso infatti che a una manciata di minuti dal termine stavo raccogliendo i palloni preparandomi al saluto finale); ha vinto la squadra che ci ha creduto fino alla fine, andando oltre ogni aspettativa… ha vinto il calcio, questa magnifica metafora della vita, che regala continuamente emozioni ed opportunità a chi sa coglierle.

È stato un anno un pò difficile, ma che si è concluso con un sorriso e con una coppa alzata con gioia verso il cielo. Grazie.

“As I’ve already said, the strongest team did not win; rather, the team won that had the greater will for redemption (in the semifinal, I admit in fact that in the minutes at the end I was collecting the balls and getting myself ready for the final handshakes). The team won that believed right until the end, going further than expected… It was calcio that won, this magnificent metaphor for life, that ever makes a gift of emotions, and also opportunity to those who know how to seize it.

“And so went a year  that was a bit difficult, but that finished with a smile and with a cup raised with joy towards the heavens. Thank you.”

Thank you, Mister Titoli.

Not Just Dormice - Food for Thought

Exploring Roman food, memory & identity

Architecture of Sport: Soccer in Italy

DePauw Winter Term 2015-2017

Nomadstrek Journeys


Canterbury Travails

It all begain when our family of four relocated from Vashon, WA to Canterbury for a year

Rick's Rome

Help and advice for travelers in Italy

Art by Jakob

Through Young Eyes

Soccer Coaching Blog | Professional Soccer Coaching Advice

Professional Soccer Coaching Advice features free tips, tools, sessions and advice from Premier League and grassroots coaches.

one year in perugia

Living in Italy with my family

Electrum Magazine

Our family's time in Perugia